+7 495 248 05 98 Единый многоканальный номер

Показать на карте

Легализация иностранных документов

Как иностранному гражданину узаконить на территории Российской Федерации документы об образовании, трудовом стаже, браке? Каким образом без лишних проблем получить рабочую визу, трудоустроиться в российскую компанию или придать своим документам юридическую силу для постоянного использования при переезде в Россию? Во всех этих случаях потребуется легализация иностранных документов, которая позволит приравнять их к российским аналогам.

 

+7 495 248 05 98

Единый многоканальный номер

Заказать звонок

hello@notarial-perevod.pro

Единая электронная почта

Заказать перевод

Филиалы

Адреса на карте города

Все контакты

Легализация иностранных официальных
документов осуществляется тремя способами:

Апостилирование

Если страна, гражданину которой необходима легализация иностранных документов, подписала Гаагскую конвенцию, то для признания и принятия бумаг к рассмотрению в России потребуется проставление на них особого штампа – апостиля.

Апостилирование возможно только в учреждениях государства, выдавшего документ (в Великобритании это МИД, в США – Государственный департамент и т.д.)! А вот перевод апостилированного документа на русский язык, который после подлежит нотариальному заверению, должен осуществляться сертифицированным переводчиком или бюро переводов в РФ.

Консульская легализация

В странах, не подписавших Гаагскую конвенцию, действует процедура консульской легализации иностранных официальных документов. Помимо обращения в полномочную службу иностранного государства потребуется заверение и в Консульском отделе Посольства России, расположенном в этой стране.

Консульская легализация иностранных документов в Москве

Но что делать тем, кто уже приехал в Россию и обнаружил, что не все нужные документы легализованы? Обязательно ли следует возвращаться на родину только ради оформления, например, одной-единственной справки? Для таких случаев существует третий способ легализации иностранных документов, однако действует он только для «негаагских» стран и распространяется лишь на бумаги, выданные Посольствами этих государств, находящихся в Москве.

Бюро переводов «Цицерон» поможет разобраться с бюрократическими тонкостями, подготовит документы для подачи в соответствующие инстанции, выполнит их перевод и нотариальное заверение!

 

Чтобы не запутаться в сложных процедурах легализации и гарантированно получить положительный результат, доверьтесь квалифицированным специалистам с многолетним опытом!

Калькулятор

Расчет стоимости нотариального перевода

Рассчитанная
стоимость всего:

0

Срок
выполнения:

1 день(я)

Заказать перевод

Оформить перевод он-лайн на сайте

Всего файлов (0) / Загружено (0) / Ошибок (0)